Юлия Абрамова: Мечты воплощаются в жизнь
Слушательница школы бизнеса рассказывает о создании собственного дела.
С самого детства она знала, что хочет изучать английский язык, использовать его в будущей профессии, а также уехать в Америку. Уже тогда она начала делать первые переводы с помощью маленького словарика — переводила для друзей тексты о героях видеоигры. Со временем детские мечты и приоритеты поменялись, в Америку она не уехала, наоборот, твёрдо решила, что хочет остаться и работать в родном городе.
Поворотный момент
Окончив с серебряной медалью школу, я поступила в ШГПУ на отделение иностранных языков. Учёба полностью захватила меня: я посвящала ей большую часть времени. Именно тогда мне заказали первый серьезный перевод с английского — около 100 страниц. Переводила по ночам несколько недель, но результат порадовал: на полученные за работу деньги я смогла самостоятельно оплатить около трети собственной свадьбы. Это стало неким поворотным моментом: я поняла, что могу зарабатывать деньги умом. К тому времени у меня уже были первые ученики — в основном, родственники, соседи и знакомые. Мне нравилось преподавать, и я осознала, что очень люблю детей.
В поисках себя
Получив диплом с отличием по специальности «Преподаватель английского и французского языков», я поняла, что хочу со временем начать работать на себя. В 2010 году я решила снять небольшой офис, дала объявление о наборе учеников. Я планировала в будущем создать что-то вроде языкового клуба, куда можно не только привести ребёнка на занятия, но и самому изучить английский и другие иностранные языки. Однако на том этапе мне не хватило то ли решимости, то ли поддержки, чтобы довести начатое дело до конца. Переводы по-прежнему занимали много времени, я буквально разрывалась между переводами и преподаванием, поэтому было очень трудно определить дальнейшую стратегию развития.
Школа бизнеса как старт
О школе бизнеса я узнала совершенно случайно, в последний день подачи анкет. Увидела объявление в газете и подумала: это как раз то, что мне сейчас нужно. Не раздумывая более, я скачала анкету с сайта, заполнила её и отнесла в редакцию. И не ошиблась. За прошедшие месяцы занятий в школе бизнеса побывало много интересных гостей. У каждого свой взгляд на построение собственного дела, своя дорога в бизнес, но все гости школы — известные бизнесмены области и города — сходились в одном: успех не падает с неба, он требуется кропотливого труда, а самое главное — развития и движения вперёд. Кроме того, в школе ты получаешь заряд энергии, эмоциональную поддержку, знакомишься с единомышленниками. Здесь я нашла и новых учеников: некоторые участники проекта решили объединиться и регулярно встречаться для занятий английским языком.
О языковом клубе
Спустя несколько месяцев я поняла, что школа отлично мотивировала меня. Появились новые идеи и желание воплотить, наконец, идею языкового клуба. Языковой клуб может стать местом, где любой желающий: ребёнок, студент или взрослый — может получить знания, консультацию, заказать перевод. Я давно сталкиваюсь ситуациями, когда родители не могут найти репетитора для ребёнка, деловые люди не знают, куда обратиться за переводом переписки. А сколько желающих изучить язык «для себя»! Часто все эти желания так и остаются желаниями, потому что человек не знает, куда позвонить и прийти, чтобы получить консультацию. При этом в нашем городе много талантливых преподавателей и активных студентов. Также часто возникают вопросы, с какого возраста нужно начинать изучать иностранный язык, может ли взрослый изучить английский с нуля, и даже какие книги и учебники приобрести для самостоятельного изучения языка. Всё это теперь возможно!
