year
  1. Адрес: 155900, Ивановская область,
  2. город Шуя, улица Свердлова, дом № 6.
  3. Телефон/факс: (49351) 33-100, 3-04-94.
  4. Электронная почта: verstka@mspros.ru
  5. © Издательство «Местный спрос», год.
На языке оригинала

На языке оригинала

В Центре детского творчества прошёл городской фестиваль «Браво, артист, браво!»

На языке оригинала

На языке оригинала

На языке оригинала

«Добрый день, леди и джентльмены. Привет, девчонки и мальчишки!» — обратилась к участникам фестиваля «Браво, артист, браво!» его постоянная ведущая Татьяна Митяшина. И сделала это Татьяна Николаевна на английском языке. К этому обязывают условия фестиваля, потому что мероприятие направлено на раскрытие творческого потенциала школьников в плане изучения иностранных языков.

В зале звучали стихи, песни, сценки и театральные миниатюры на английском, французском, немецком и сербском языках. Юлия Дубровская, ученица 4 класса школы № 11, прочла стихотворение «О, Россия, я влюблена в тебя» на английском языке. Вместе со своим преподавателем А. С. Цветковой девочка отработала каждое слово. Учащиеся 4-х классов школы № 3 (рук. Т. Н. Гуляева) выступили с художественной постановкой «Paff Seeks the friends», четвероклассники школы № 8 (рук. Е. С. Житомирова) показали сценку «Silly chicken», а учащиеся школы № 18 показали отрывок из пьесы «Питер Пэн» Джеймса Барри (рук. М. А. Бабушкина и Ю. В, Карташова). Постановка спектакля на языке чужой страны — это трудоёмкий коллективный процесс, и с этой задачей команды справились отлично.

Во второй возрастной группе знание языка продемонстрировали учащиеся 5-8-х классов. Мария Герцен вне конкурсной программы исполнила песню «Zavjet» на сербском языке. Вероника Фомичёва, ученица 7 класса школы № 7, прочла стихотворение на французском языке (рук. Л. К. Коробова). Дмитрий Смирнов, семиклассник школы № 10, прочёл стихотворение на английском языке (рук. А. Н. Зирина). Никита Постнов, Вероника Укладова, Настя Матвейкова, Лиза Кузнецова — пятиклассники № 20, «разложили» по ролям стихотворение «Любите животных» Ю. Бим на немецком языке (рук. И. В. Носкова). Старшеклассники демонстрировали театральные мини-постановки. Школа № 4 поставила на сцене ЦДТ «Сон в летнюю ночь» Шекспира на языке оригинала (рук. Е. С. Курникова).

Результаты

• 1-4 классы: диплом победителя — у школы № 18. Диплом «Маска» (за актёрское мастерство) — 4 класс, школа № 3, Диплом за языковое мастерство достался 4 классу школы № 8.

• 5-8 классы: лучший чтец — Вероника Фомичёва, школа № 7. Диплом за актёрское мастерство — 6 класс школы № 8 (сказка «Царевна-лягушка»). Диплом за языковое мастерство получили Дарья Гутова, Матвей Алиев, Зоя Степанова — 8 класс, школа № 8. Лучший певец — Мария Герцен, школа № 20.

• 9-11 классы: лучший чтец — Екатерина Шутова, 11 класс, гимназия № 1. Лучший певец — Максим Гоголев, 10 класс школы № 7. Лучшая певица — Екатерина Ткаченко, 11 класс, школа № 9. Диплом «Маска» (за актёрское мастерство) — группа учащихся 11 класса школы № 4. Диплом за языковое мастерство и гран-при фестиваля — группа учащихся 9 класса школы № 7.

От 5 Декабря Ирина КЛИННИКОВА, фото автора.

:e1 :e2 :e3 :e4 :e5 :e6 :e7 :e8 :e9 :e10 :e11 :e12 :e13 :e14 :e15 :e16 :e17 :e18 :e19 :e20 :e21 :e22
Оставьте свой комментарий